无题

作者：林灵素（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林灵素作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

苏黄不作文章客，童蔡翻为社稷臣。

sū huáng bù zuò wén zhāng kè， tóng cài fān wéi shè jì chén。

ㄙㄨㄏㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤㄎㄜˋ，ㄊㄨㄥˊ ㄘㄞˋ ㄈㄢㄨㄟˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄔㄣˊ。

三十年来无定论，不知奸党是何人。

sān shí nián lái wú dìng lùn， bù zhī jiān dǎng shì hé rén。

ㄙㄢㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ，ㄅㄨˋ ㄓㄐㄧㄢㄉㄤˇ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ。

苏轼和黄庭坚不再是文章大家，

童贯和蔡京反而成了国家重臣。

三十年来一直没有确定的定论，

不知道所谓的奸党究竟是哪些人。

Su and Huang, no longer the masters of letters,

Tong and Cai, turned into pillars of the state.

For thirty years, no settled verdict stands,

Who are the treacherous faction? None can tell.

人物对比揭示了权力博弈下的治理困境。

借苏黄、童蔡对比，讽刺朝廷用人不当与政治现实的荒谬。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

林灵素，北宋末年温州永嘉人，活跃于宋徽宗政和、宣和年间。他并非传统意义上的文学家，而是一位以道术显赫一时的道士，因深得宋徽宗宠信，被尊为“金门羽客”，对北宋末年的宗教与政治产生了重要影响。其存世作品多为道教诗词与颂文，文学价值有限，但在道教文献中占有一席之地。

东山书院编辑整理