长春

作者：林迥（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林迥作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

洞门深不放春归，客到寻芳莫问时。

dòng mén shēn bù fàng chūn guī， kè dào xún fāng mò wèn shí。

ㄉㄨㄥˋ ㄇㄣˊ ㄕㄣㄅㄨˋ ㄈㄤˋ ㄔㄨㄣㄍㄨㄟ，ㄎㄜˋ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄕˊ。

迟日暖风花草丽，照人红艳一枝枝。

chí rì nuǎn fēng huā cǎo lì， zhào rén hóng yàn yī zhī zhī。

ㄔˊ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ ㄈㄥㄏㄨㄚㄘㄠˇ ㄌㄧˋ，ㄓㄠˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄧㄓㄓ。

幽深的洞口将春天牢牢留住，不让它归去，

客人到来寻觅芳菲，不必询问时节。

和煦的春日与暖风中，花草繁盛艳丽，

映照着行人，一枝枝红艳夺目。

The cavern gate, deep, does not let spring return;

Guests arriving to seek fragrance, ask not the hour.

The lingering sun, warm breeze, flowers and grasses splendid,

Illuminating people, red and gorgeous, branch after branch.

洞中春驻是对时间周期的超越，体现认知上的永恒追求。

描写长春洞中春意长驻，引人寻芳探幽的意境。

意象：春 · 洞门 · 芳

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

林迥，北宋时期福建福清人，具体生卒年不详。他是一位隐逸诗人，主要活跃于北宋中后期。其诗作多描绘山水田园与隐逸生活，风格清丽自然，在地方文学史上有一定记载，但整体知名度不高，属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理