虎丘寺

突兀僧房倚翠微，金精幻虎霸图非。

tū wù sēng fáng yǐ cuì wēi， jīn jīng huàn hǔ bà tú fēi。

ㄊㄨ ㄨˋ ㄙㄥ ㄈㄤˊ ㄧˇ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ， ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨˇ ㄅㄚˋ ㄊㄨˊ ㄈㄟ。

琼田万顷山如涌，铁壁千寻泉自飞。

qióng tián wàn qǐng shān rú yǒng， tiě bì qiān xún quán zì fēi。

ㄑㄩㄥˊ ㄊㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄕㄢ ㄖㄨˊ ㄩㄥˇ， ㄊㄧㄝˇ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄗˋ ㄈㄟ。

堂在经声通老石，楼开塔影落秋衣。

táng zài jīng shēng tōng lǎo shí， lóu kāi tǎ yǐng luò qiū yī。

ㄊㄤˊ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄕㄥ ㄊㄨㄥ ㄌㄠˇ ㄕˊ， ㄌㄡˊ ㄎㄞ ㄊㄚˇ ㄧㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡ ㄧ。

千年幽独嗟谁氏，断刻苔深带夕晖。

qiān nián yōu dú jiē shuí shì， duàn kè tái shēn dài xī huī。

ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡ ㄉㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ， ㄉㄨㄢˋ ㄎㄜˋ ㄊㄞˊ ㄕㄣ ㄉㄞˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄟ。