北山未忍轻相别,更许行人雪后看。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
林季仲作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
我不忍心就这样轻易地与北山分别。
且允许行人在雪后,再来观赏它的景色。
英文翻译
I cannot bear to part lightly from the northern hills.
I'll allow the traveler to gaze upon them after the snow.
深度解构
离别情绪映射人际认同的周期波动
诗意解析
诗意概括
借北山雪景抒写不忍离别之情
格律
仄平仄仄○○仄,○仄○平仄仄○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理