句其二

作者：林季仲（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林季仲作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

寒声落鸿雁，秋意著梧桐。

hán shēng luò hóng yàn， qiū yì zhuó wú tóng。

ㄏㄢˊ ㄕㄥㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ，ㄑㄧㄡㄧˋ ㄓㄨㄛˊ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ。

寒冷的声响伴随着鸿雁的啼鸣落下，

秋日的意绪深深地印刻在梧桐树上。

The cold sound falls with wild geese's cry,

Autumn's intent is etched on the parasol tree.

秋意象承载自然周期的认知框架

描绘鸿雁梧桐点染的深秋萧瑟意境

平平仄平仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

林季仲，南宋初期官员、文学家，生卒年不详，温州永嘉（今浙江温州）人。他是南宋永嘉学派的重要成员，与王十朋等永嘉学人交往密切，其诗文创作被视为后来“永嘉四灵”诗风的先导。在文学史上，他以气节和清雅的诗文风格著称，是连接两宋之际永嘉地区学术与文学的关键人物之一。

东山书院编辑整理