门巷深深过客稀,杖藜闲坐钓鱼矶。
醉来一枕华胥梦,肯校人间是与非。
门巷深深过客稀,杖藜闲坐钓鱼矶。
醉来一枕华胥梦,肯校人间是与非。
门巷幽深,路过的行人稀少,
我拄着藜杖,悠闲地坐在钓鱼的石矶上。
酒醉后,头一靠枕就进入了华胥国的美梦,
哪里还肯去计较人世间的是是非非。
The lane is deep, few passersby come by;
Leaning on my cane, I sit idle by the fishing rock.
Drunk, I lay my head and dream of a utopian land;
Would I still care to judge the world's rights and wrongs?
在幽静环境中,完成对闲适生活的认知构建。
描绘东湖幽静门巷与闲适垂钓的隐逸生活。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理