荣家鹤

种莎池馆久淹留，品格堪怜绝比俦。

zhǒng suō chí guǎn jiǔ yān liú， pǐn gé kān lián jué bǐ chóu。

ㄓㄨㄥˇ ㄙㄨㄛ ㄔˊ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ， ㄆㄧㄣˇ ㄍㄜˊ ㄎㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˇ ㄔㄡˊ。

春静棋边窥野客，雨寒廊底梦沧洲。

chūn jìng qí biān kuī yě kè， yǔ hán láng dǐ mèng cāng zhōu。

ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢ ㄎㄨㄟ ㄧㄝˇ ㄎㄜˋ， ㄩˇ ㄏㄢˊ ㄌㄤˊ ㄉㄧˇ ㄇㄥˋ ㄘㄤ ㄓㄡ。

清形已入僊经说，冷格曾为古画偷。

qīng xíng yǐ rù xiān jīng shuō， lěng gé céng wéi gǔ huà tōu。

ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄧˇ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄛ， ㄌㄥˇ ㄍㄜˊ ㄘㄥˊ ㄨㄟˊ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄡ。

数啄稻粱无事外，报言鸡雀懒回头。

shù zhuó dào liáng wú shì wài， bào yán jī què lǎn huí tóu。

ㄕㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄨˊ ㄕˋ ㄨㄞˋ， ㄅㄠˋ ㄧㄢˊ ㄐㄧ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄢˇ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ。