隠非秦甲子，病有晋春秋。
句 其四
全宋诗热度：
★★★★☆
林逋作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
我隐居度日，并非遵循秦朝的历法；
我身染疾病，却有晋代的史书相伴。
英文翻译
In seclusion, it's not the Qin's calendar I keep;
In illness, I have the Jin's annals to read deep.
深度解构
历史典故的运用体现对治理变迁的深刻认知。
诗意解析
诗意概括
借秦晋典故表明隐逸非为避世，病中亦存历史关照与志节坚守。
格律
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理