感时

作者：林伯元（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

林伯元作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

旧谷新丝价未平，田苗一半属官青。

jiù gǔ xīn sī jià wèi píng， tián miáo yī bàn shǔ guān qīng。

ㄐㄧㄡˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄣㄙㄐㄧㄚˋ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ，ㄊㄧㄢˊ ㄇㄧㄠˊ ㄧㄅㄢˋ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄢㄑㄧㄥ。

白头老子面如鬼，倚杖开门见彗星。

bái tóu lǎo zǐ miàn rú guǐ， yǐ zhàng kāi mén jiàn huì xīng。

ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄌㄠˇ ㄗˇ ㄇㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟˇ，ㄧˇ ㄓㄤˋ ㄎㄞㄇㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄥ。

旧谷和新丝的价格尚未稳定，

田里的禾苗有一半属于官府（的税粮）。

白发老翁面容憔悴如同鬼魅，

倚着手杖开门，望见了彗星。

The price of old grain and new silk remains unsettled,

Half the seedlings in the fields are claimed by the state's green.

A white-haired old man's face looks like a ghost,

Leaning on his staff, he opens the door and sees a comet.

赋税政策失当导致经济周期紊乱与治理困境。

揭露谷丝价格不稳、田赋沉重的社会现实。

意象：田苗 · 絲 · 穀 · 官青 · 谷 · 丝

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

林伯元，生平事迹于正史中记载不详，其具体生卒年、籍贯及活跃朝代均难以确考。仅知其有诗作《感时》传世，是一位在文学史上记载甚少的文人，其作品流传范围有限，主要见于部分地方文献或诗话笔记中，属于较为冷门的诗人。

东山书院编辑整理