高山堂

危巅层阁倚云平，一凭阑干醉魄醒。

wēi diān céng gé yǐ yún píng， yī píng lán gān zuì pò xǐng。

ㄨㄟ ㄉㄧㄢ ㄘㄥˊ ㄍㄜˊ ㄧˇ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ， ㄧ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄗㄨㄟˋ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄥˇ。

霁雨乱山生淡碧，带风寒竹有余青。

jì yǔ luàn shān shēng dàn bì， dài fēng hán zhú yǒu yú qīng。

ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄌㄨㄢˋ ㄕㄢ ㄕㄥ ㄉㄢˋ ㄅㄧˋ， ㄉㄞˋ ㄈㄥ ㄏㄢˊ ㄓㄨˊ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄑㄧㄥ。

孤猿傍石来深涧，幽鸟冲烟入画屏。

gū yuán bàng shí lái shēn jiàn， yōu niǎo chōng yān rù huà píng。

ㄍㄨ ㄩㄢˊ ㄅㄤˋ ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄕㄣ ㄐㄧㄢˋ， ㄧㄡ ㄋㄧㄠˇ ㄔㄨㄥ ㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄥˊ。

却让高僧占仙境，蓬莱不独在沧溟。

què ràng gāo sēng zhàn xiān jìng， péng lái bù dú zài cāng míng。

ㄑㄩㄝˋ ㄖㄤˋ ㄍㄠ ㄙㄥ ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ， ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄗㄞˋ ㄘㄤ ㄇㄧㄥˊ。