句 其一

作者: 梁周翰(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★★☆☆
梁周翰作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

谁似金华杨学士,十联诗在御屏间。

shuí sì jīn huá yáng xué shì, shí lián shī zài yù píng jiān。

ㄕㄨㄟˊ ㄙˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄤˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ, ㄕˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕ ㄗㄞˋ ㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄢ。

白话文翻译

有谁能比得上金华杨学士呢,

他的十联诗句被题写在御用屏风之间。

英文翻译

Who can match the scholar Yang of Jinhua,

Ten couplets of his verse grace the royal screen.

深度解构

御屏陈列诗作,是文治治理中精英选拔的认同标志。

诗意解析

诗意概括

称颂杨学士诗才卓越,其作品被皇帝珍视并置于御屏。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 咏志 · 宫廷

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: 金華 · · 御屏 · 學士 · · 金华 · 学士

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄○○。

本诗为七言绝句,押平声韵。

梁周翰生平简介

梁周翰(929—1009),字元褒,郑州管城人,北宋初年文学家、史官。他活跃于宋太祖、太宗、真宗三朝,以文辞雅丽著称,与杨亿、刘筠等人同为西昆体早期代表作家之一,对宋初文风的转变有一定影响。其作品多应制唱和,风格典重,但整体文学成就与后世影响力不及西昆体鼎盛时期的代表作家。

浏览梁周翰全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理