存目

作者：梁颢（宋）体裁：七言律诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

梁颢作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

诗题：谢恩诗诗句：天福三年来应举，熙雍二载始成名。

饶他白发巾中满，且喜青云足下生。

观榜更无朋辈在，归家惟有子孙迎。

也知年少登科好，争奈龙头属老成。

天福三年时，我来参加科举考试，

直到熙雍二年，才终于考取功名。

任凭白发在头巾中肆意生长，

却欣喜地感到青云之路已在脚下铺成。

看榜时，往日的同辈友人已不在场，

回到家，只有儿孙们前来相迎。

我也知道年少登科是件美事，

怎奈状元的荣耀偏偏落在了我这老成之人头上。

In the third year of Tianfu, I came to sit the exam;

Only in the second year of Xiyong did I achieve fame.

Let my hair turn white beneath this scholar's cap—

Yet I rejoice that azure clouds now rise beneath my feet.

Gazing at the posted list, no friends of old remain;

Returning home, only my sons and grandsons come to greet.

Well I know the glory of success in youth is sweet,

But what can one do when the dragon's head crowns the aged and discreet?

漫长科举生涯是对个人认知与毅力的长期考验。

回顾个人科举历程，感慨功名迟来。

平○？仄平平平仄？平仄○平平○仄，平○仄仄仄平平。
平平仄仄平○仄，○仄平平仄仄平。
○仄○平平仄仄，平平平仄仄平○。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言律诗，押平声韵。

梁颢（963年—1004年），字太素，郓州须城（今山东东平）人。北宋初期官员、文人。他于宋太宗雍熙二年（985年）状元及第，是北宋开国后早期的科举名臣，官至翰林学士、权知开封府。其文学创作以诗赋见长，作品多反映士人情怀与仕途感慨，在宋初文坛有一定影响，但传世作品较少。

东山书院编辑整理