句 其一

作者: 梁安世(宋) 体裁:七言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
梁安世作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

更说此州异特事,寇公归后二苏来。

gèng shuō cǐ zhōu yì tè shì, kòu gōng guī hòu èr sū lái。

ㄍㄥˋ ㄕㄨㄛ ㄘˇ ㄓㄡ ㄧˋ ㄊㄜˋ ㄕˋ, ㄎㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄟ ㄏㄡˋ ㄦˋ ㄙㄨ ㄌㄞˊ。

白话文翻译

更要说这州郡一桩特别的轶事:

寇公(寇准)离去之后,二苏(苏轼、苏辙)来到了这里。

英文翻译

Let me tell of this prefecture's most peculiar affair:

After Lord Kou had left, the two Sus came here.

深度解构

通过历史人物的流动,揭示了地方治理与人才认同的紧密关联。

诗意解析

诗意概括

赞颂州郡人才辈出,寇准与苏轼兄弟先后至此,彰显地灵人杰。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏志

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: · 寇公 · 二苏

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

○仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句(残句),押平声韵。

梁安世生平简介

梁安世,南宋时期文人,生卒年不详。主要活动于宋孝宗时期,曾官至广西转运使。其文学活动与仕宦生涯紧密相连,尤其在任职广西期间,对当地山水多有题咏,留下了珍贵的石刻作品,是研究南宋时期岭南文化与文学交流的重要人物。

浏览梁安世全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理