句 其二

作者: 梁安世(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
梁安世作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

岁次属金知稔熟,木头点土验滂沱。

suì cì shǔ jīn zhī rěn shú, mù tou diǎn tǔ yàn pāng tuó。

ㄙㄨㄟˋ ㄘˋ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄖㄣˇ ㄕㄨˊ, ㄇㄨˋ ㄊㄡ˙ ㄉㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄧㄢˋ ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ。

白话文翻译

岁次属于金,预兆着丰收成熟,

木头点触泥土,验证大雨滂沱。

英文翻译

The year's cycle belongs to Metal, foretelling a harvest ripe,

Wood touching Earth tests the coming of a torrential type.

深度解构

以五行认知框架解读自然周期,蕴含朴素的系统思维。

诗意解析

诗意概括

通过五行与物候预测年景丰歉,体现古人对自然规律的观察。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏物 · 田园 · 志怪

情感: 虔敬 · 惆怅 · 恬淡

意象: · · · 岁次

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平○。

本诗为七言绝句,押平声韵。

梁安世生平简介

梁安世,南宋时期文人,生卒年不详。主要活动于宋孝宗时期,曾官至广西转运使。其文学活动与仕宦生涯紧密相连,尤其在任职广西期间,对当地山水多有题咏,留下了珍贵的石刻作品,是研究南宋时期岭南文化与文学交流的重要人物。

浏览梁安世全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理