列城二十五,去国一百舍。
西夷蚁穴通,南岛鲸波驾。
列城二十五,去国一百舍。
西夷蚁穴通,南岛鲸波驾。
二十五座城池依次排列,
距离京城足有一百里远。
向西通往夷族,路径如蚁穴般细小连通,
向南跨越海岛,巨浪如鲸背般承载航行。
Twenty-five towns in a line,
A hundred leagues from the capital's confine.
To the western barbarians, ant-holes connect;
Across southern isles, whale-riding waves project.
数字勾勒的空间治理,映射出对疆域的认知。
以数字勾勒桂林城郭的遥远与布局,隐含羁旅与空间之思。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理