雪

几片飘从客鬓来，光摇老眼白皑皑。

jǐ piàn piāo cóng kè bìn lái， guāng yáo lǎo yǎn bái ái ái。

ㄐㄧˇ ㄆㄧㄢˋ ㄆㄧㄠ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄜˋ ㄅㄧㄣˋ ㄌㄞˊ， ㄍㄨㄤ ㄧㄠˊ ㄌㄠˇ ㄧㄢˇ ㄅㄞˊ ㄞˊ ㄞˊ。

不因枯树今朝见，只道寒梅昨夜开。

bù yīn kū shù jīn zhāo jiàn， zhǐ dào hán méi zuó yè kāi。

ㄅㄨˋ ㄧㄣ ㄎㄨ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄐㄧㄢˋ， ㄓˇ ㄉㄠˋ ㄏㄢˊ ㄇㄟˊ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄎㄞ。

是处园林迎腊到，一时天地唤春回。

shì chù yuán lín yíng là dào， yī shí tiān dì huàn chūn huí。

ㄕˋ ㄔㄨˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄥˊ ㄌㄚˋ ㄉㄠˋ， ㄧ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄟˊ。

凭谁寄语问滕六，乞与人间此种栽。

píng shuí jì yǔ wèn téng liù， qǐ yǔ rén jiān cǐ zhǒng zāi。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧˋ ㄩˇ ㄨㄣˋ ㄊㄥˊ ㄌㄧㄡˋ， ㄑㄧˇ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄘˇ ㄓㄨㄥˇ ㄗㄞ。