为人作真赞 其二

茅茨为居，脱粟为餐。

máo cí wéi jū， tuō sù wéi cān。

ㄇㄠˊ ㄘˊ ㄨㄟˊ ㄐㄩ， ㄊㄨㄛ ㄙㄨˋ ㄨㄟˊ ㄘㄢ。

牛衣自暖，徒行亦鞍。

niú yī zì nuǎn， tú xíng yì ān。

ㄋㄧㄡˊ ㄧ ㄗˋ ㄋㄨㄢˇ， ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄢ。

凡人皆友，是酒可欢。

fán rén jiē yǒu， shì jiǔ kě huān。

ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ， ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄢ。

略不践迹，未尝恤言。

lüè bù jiàn jì， wèi cháng xù yán。

ㄌㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˋ， ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄒㄩˋ ㄧㄢˊ。

山林城市，随遇即安。

shān lín chéng shì， suí yù jí ān。

ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ， ㄙㄨㄟˊ ㄩˋ ㄐㄧˊ ㄢ。

一旦义重，杀生非难。

yī dàn yì zhòng， shā shēng fēi nán。

ㄧ ㄉㄢˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ， ㄕㄚ ㄕㄥ ㄈㄟ ㄋㄢˊ。

彼强增饰，宁知吾全。

bǐ qiáng zēng shì， níng zhī wú quán。

ㄅㄧˇ ㄑㄧㄤˊ ㄗㄥ ㄕˋ， ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄨˊ ㄑㄩㄢˊ。

盖庶几不淫不移不屈者，而以乐吾之天。

gài shù jī bù yín bù yí bù qū zhě， ér yǐ lè wú zhī tiān。

ㄍㄞˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄑㄩ ㄓㄜˇ， ㄦˊ ㄧˇ ㄌㄜˋ ㄨˊ ㄓ ㄊㄧㄢ。