题濮村

乞与东风十日晴，放教杖屦步云轻。

qǐ yǔ dōng fēng shí rì qíng， fàng jiào zhàng jù bù yún qīng。

ㄑㄧˇ ㄩˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄕˊ ㄖˋ ㄑㄧㄥˊ， ㄈㄤˋ ㄐㄧㄠˋ ㄓㄤˋ ㄐㄩˋ ㄅㄨˋ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ。

客闲到处俱诗往，春色浓时载酒行。

kè xián dào chù jù shī wǎng， chūn sè nóng shí zǎi jiǔ xíng。

ㄎㄜˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄐㄩˋ ㄕ ㄨㄤˇ， ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄋㄨㄥˊ ㄕˊ ㄗㄞˇ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ。

别去江山如识面，重来花鸟更关情。

bié qù jiāng shān rú shí miàn， chóng lái huā niǎo gèng guān qíng。

ㄅㄧㄝˊ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄖㄨˊ ㄕˊ ㄇㄧㄢˋ， ㄔㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ ㄍㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ。

一官休羡无毡冷，官冷元来愈觉清。

yī guān xiū xiàn wú zhān lěng， guān lěng yuán lái yù jué qīng。

ㄧ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˋ ㄨˊ ㄓㄢ ㄌㄥˇ， ㄍㄨㄢ ㄌㄥˇ ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄥ。