隐居

伯鸾翠构元临市，靖节幽居最近朝。

bó luán cuì gòu yuán lín shì， jìng jié yōu jū zuì jìn cháo。

ㄅㄛˊ ㄌㄨㄢˊ ㄘㄨㄟˋ ㄍㄡˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕˋ， ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄡ ㄐㄩ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄠˊ。

事过自余安水石，客忙何至走渔樵。

shì guò zì yú ān shuǐ shí， kè máng hé zhì zǒu yú qiáo。

ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄗˋ ㄩˊ ㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ， ㄎㄜˋ ㄇㄤˊ ㄏㄜˊ ㄓˋ ㄗㄡˇ ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ。

价高少室仍休问，径捷终南更易招。

jià gāo shǎo shì réng xiū wèn， jìng jié zhōng nán gèng yì zhāo。

ㄐㄧㄚˋ ㄍㄠ ㄕㄠˇ ㄕˋ ㄖㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˋ， ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄍㄥˋ ㄧˋ ㄓㄠ。

岭上有云如可寄，肯将台鼎换箪瓢。

lǐng shàng yǒu yún rú kě jì， kěn jiāng tái dǐng huàn dān piáo。

ㄌㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ㄧㄡˇ ㄩㄣˊ ㄖㄨˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ， ㄎㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄊㄞˊ ㄉㄧㄥˇ ㄏㄨㄢˋ ㄉㄢ ㄆㄧㄠˊ。