尺𪩘方壶小，泓泉渤海深。
陶公慈母手，抔土故人心。
蓑笠不愁敝，鲦鲿何处寻。
虚堂值萧瑟，犹苦百虫吟。
磁钓翁
全宋诗热度：
★★★☆☆
李新作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
尺把高的山峦像方壶一样小巧，
一汪泉水却深如渤海。
这陶器出自陶公慈母般的手中，
一捧泥土承载着故人的情意。
蓑衣斗笠破了也不发愁，
鲦鱼和鲿鱼又该去哪里寻找？
空寂的厅堂正值萧瑟时节，
还要忍受百虫的鸣叫之苦。
英文翻译
A tiny isle, a pot-shaped mound,
A deep spring, vast as ocean's bound.
The potter's hands, a mother's care,
A handful of earth, memories rare.
My straw cloak, worn, I do not mind;
Where can I find the fish I'm assigned?
The empty hall feels bleak and drear,
Still plagued by insects' chirping near.
深度解构
微观与宏观的尺度博弈，隐喻认知的层次转换。
诗意解析
诗意概括
以尺𪩘方壶喻钓翁所处之境，小中见大，暗含深意。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理