九日

作者：李希周（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

李希周作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

醺醺终日醉酕醄，一阵西风解浊醪。

xūn xūn zhōng rì zuì máo táo， yī zhèn xī fēng jiě zhuó láo。

ㄒㄩㄣㄒㄩㄣㄓㄨㄥㄖˋ ㄗㄨㄟˋ ㄇㄠˊ ㄊㄠˊ，ㄧㄓㄣˋ ㄒㄧㄈㄥㄐㄧㄝˇ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄠˊ。

归去来辞吟未足，倚门还仰二山高。

guī qù lái cí yín wèi zú， yǐ mén hái yǎng èr shān gāo。

ㄍㄨㄟㄑㄩˋ ㄌㄞˊ ㄘˊ ㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄗㄨˊ，ㄧˇ ㄇㄣˊ ㄏㄞˊ ㄧㄤˇ ㄦˋ ㄕㄢㄍㄠ。

我整天都醉得迷迷糊糊。

一阵西风吹散了浑浊的酒意。

吟诵《归去来兮辞》还未尽兴。

倚靠着门，依然仰望着那两座高耸的山峰。

Drunk and dazed, I've been muddled all day long.

A gust of west wind blows the turbid wine away.

My chant of 'Homeward!' is not yet a finished song.

Leaning by the door, I gaze at the two peaks high and grey.

节庆醉态暗含对时间流逝与生命周期的怅惘

描写重阳节酣醉后西风吹醒的宴饮场景

意象：西风 · 醉 · 浊醪

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李希周，生卒年、籍贯均不详，生平事迹湮没无闻。其名仅因《全唐诗》收录其诗作《九日》而得以留存，是唐代一位极为冷门的诗人。其作品流传极少，在文学史上几无影响，属于典型的边缘文人。

东山书院编辑整理