游大涤

清溪路入武陵源，鸡犬人家隔近村。

qīng xī lù rù wǔ líng yuán， jī quǎn rén jiā gé jìn cūn。

ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄌㄨˋ ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄢˊ， ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄣˋ ㄘㄨㄣ。

拔地一峰危作柱，栖云五洞窄开门。

bá dì yī fēng wēi zuò zhù， qī yún wǔ dòng zhǎi kāi mén。

ㄅㄚˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄈㄥ ㄨㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˋ， ㄑㄧ ㄩㄣˊ ㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄞˇ ㄎㄞ ㄇㄣˊ。

空庭有客扫松影，古径无人踏藓痕。

kōng tíng yǒu kè sǎo sōng yǐng， gǔ jìng wú rén tà xiǎn hén。

ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄙㄠˇ ㄙㄨㄥ ㄧㄥˇ， ㄍㄨˇ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄊㄚˋ ㄒㄧㄢˇ ㄏㄣˊ。

我欲白云岩畔宿，月明一夜听啼猿。

wǒ yù bái yún yán pàn sù， yuè míng yī yè tīng tí yuán。

ㄨㄛˇ ㄩˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧㄢˊ ㄆㄢˋ ㄙㄨˋ， ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄧㄝˋ ㄊㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ。