又

结庐溪水上，日夕对郭璞。

jié lú xī shuǐ shàng， rì xì duì guō pú。

ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨˊ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ， ㄖˋ ㄒㄧˋ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄨㄛ ㄆㄨˊ。

清晓林霏开，碧玉峭如削。

qīng xiǎo lín fēi kāi， bì yù qiào rú xuē。

ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄟ ㄎㄞ， ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄑㄧㄠˋ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝ。

几欲乘兴游，不见云山鹤。

jǐ yù chéng xìng yóu， bú jiàn yún shān hè。

ㄐㄧˇ ㄩˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄧㄡˊ， ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄏㄜˋ。

青鞋动高兴，安得践斯约。

qīng xié dòng gāo xìng， ān dé jiàn sī yuē。

ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ， ㄢ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄙ ㄩㄝ。

尊酒不须携，岩泉清可酌。

zūn jiǔ bù xū xié， yán quán qīng kě zhuó。

ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄒㄧㄝˊ， ㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄛˊ。