作者: 李宋臣(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
李宋臣作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

秀峰双拱背,庾岭独当眸。

xiù fēng shuāng gǒng bèi, yǔ lǐng dú dāng móu。

ㄒㄧㄡˋ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄥˇ ㄅㄟˋ, ㄩˇ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄨˊ ㄉㄤ ㄇㄡˊ。

白话文翻译

秀美的双峰在背后拱卫,

庾岭独自映入眼帘中央。

英文翻译

Two graceful peaks arch behind its back,

The solitary Yü Ridge meets the eye.

深度解构

山水格局映射对地理治理的认同。

诗意解析

诗意概括

刻画秀峰拱卫、庾岭独峙的山水格局。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 羁旅 · 山水

情感: 欣喜 · 豪迈 · 恬淡

意象: · 秀峰 · 庾岭

语气: 典雅 · 雄浑 · 清新

格律

仄平平仄仄,仄仄仄○平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

李宋臣生平简介

李宋臣,宋代文人,具体生卒年与籍贯不详。其生平事迹在正史中记载极少,仅凭《全宋诗》等文献中收录的零星诗句得以留名,属于文学史上较为冷门的作者。其文学活动大致在宋代,但具体时期难以确考,作品流传不广,在文学史上的地位与影响相对有限。

浏览李宋臣全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理