句 其二

作者: 李斯立(宋) 体裁:七言联句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
李斯立作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

有意峰峦千嶂出,无名花草百般香。

yǒu yì fēng luán qiān zhàng chū, wú míng huā cǎo bǎi bān xiāng。

ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄔㄨ, ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄘㄠˇ ㄅㄞˇ ㄅㄢ ㄒㄧㄤ。

白话文翻译

有意的峰峦从千重屏障中显现;

无名的花草散发出百般香气。

英文翻译

Intent peaks and ridges emerge from a thousand screens;

Nameless flowers and grasses exude a hundred scents.

深度解构

有意无名之辨触及价值认同的深层认知框架。

诗意解析

诗意概括

峰峦有意竞出,花草无名自香,生机盎然。

《句 其二》主题、情感、意象与语气

主题: 咏志 · 山水 · 田园

情感: 欣喜 · 豪迈 · 恬淡

意象: 峰巒 · · 花草 · 峰峦

语气: 雄浑 · 清新 · 雅正

格律

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

本诗为七言联句,押平声韵。

李斯立生平简介

李斯立,生平事迹不详,仅存《句》二首,收录于《全唐诗》中。其生卒年、籍贯、主要活动时期均无明确史料记载,在文学史上属于极为冷门的诗人。其作品流传极少,文学地位与影响微乎其微。

浏览李斯立全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理