句其三

作者：李师中（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

李师中作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

坐据白云岩下地，仰看青镜匣中天。

zuò jù bái yún yán xià dì， yǎng kàn qīng jìng xiá zhōng tiān。

ㄗㄨㄛˋ ㄐㄩˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄧˋ，ㄧㄤˇ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄥㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥㄊㄧㄢ。

安坐在白云岩下的土地上，

仰看那青镜匣中映出的天空。

Sitting on the ground beneath the cliff of white clouds,

I look up at the sky mirrored in the azure glass.

在天地周期的观照中，诗人获得了对自我存在的深层认知。

诗人静坐山岩，仰望天空，表现与自然合一、心境开阔的意境。

意象：白云 · 天 · 青镜 · 匣 · 岩

仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄○平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李师中（1013-1078），字诚之，北宋楚丘人。历仕仁宗、英宗、神宗三朝，以边臣和能吏著称。他长期在西北、岭南等地任转运使、知州等职，政绩卓着，有“李广州”之称。其文学创作虽非主流，但诗文质朴，多反映边塞风物与仕宦生涯，是北宋中叶一位兼具政治才能与文学修养的官员文人代表。

东山书院编辑整理