蜂蚁

乳蜂十蚁围，小蜂两翼弱。

rǔ fēng shí yǐ wéi， xiǎo fēng liǎng yì ruò。

ㄖㄨˇ ㄈㄥ ㄕˊ ㄧˇ ㄨㄟˊ， ㄒㄧㄠˇ ㄈㄥ ㄌㄧㄤˇ ㄧˋ ㄖㄨㄛˋ。

三蚁掣蜂首，四蚁曳蜂脚。

sān yǐ chè fēng shǒu， sì yǐ yè fēng jiǎo。

ㄙㄢ ㄧˇ ㄔㄜˋ ㄈㄥ ㄕㄡˇ， ㄙˋ ㄧˇ ㄧㄝˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄠˇ。

三蚁相后前，捍圉行且却。

sān yǐ xiāng hòu qián， hàn yǔ xíng qiě què。

ㄙㄢ ㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄢˊ， ㄏㄢˋ ㄩˇ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄑㄩㄝˋ。

蜂母正凭怒，有虿无敢作。

fēng mǔ zhèng píng nù， yǒu chài wú gǎn zuò。

ㄈㄥ ㄇㄨˇ ㄓㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄨˋ， ㄧㄡˇ ㄔㄞˋ ㄨˊ ㄍㄢˇ ㄗㄨㄛˋ。

相视母子心，如被蛇豕虐。

xiāng shì mǔ zǐ xīn， rú bèi shé shǐ nüè。

ㄒㄧㄤ ㄕˋ ㄇㄨˇ ㄗˇ ㄒㄧㄣ， ㄖㄨˊ ㄅㄟˋ ㄕㄜˊ ㄕˇ ㄋㄩㄝˋ。

蚁行蜂母随，众力岂易拨。

yǐ xíng fēng mǔ suí， zhòng lì qǐ yì bō。

ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄇㄨˇ ㄙㄨㄟˊ， ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄅㄛ。

彼嫌大树小，且幸神龙涸。

bǐ xián dà shù xiǎo， qiě xìng shén lóng hé。

ㄅㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄠˇ， ㄑㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄜˊ。

自谓无谁何，利吻得所嚼。

zì wèi wú shuí hé， lì wěn dé suǒ jiáo。

ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄨˊ ㄕㄨㄟˊ ㄏㄜˊ， ㄌㄧˋ ㄨㄣˇ ㄉㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˊ。

蝇虎伺其便，儇然才一跃。

yíng hǔ sì qí biàn， xuān rán cái yī yuè。

ㄧㄥˊ ㄏㄨˇ ㄙˋ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄢˋ， ㄒㄩㄢ ㄖㄢˊ ㄘㄞˊ ㄧ ㄩㄝˋ。

中道取蜂去，意外可遥度。

zhōng dào qǔ fēng qù， yì wài kě yáo duó。

ㄓㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄑㄩˇ ㄈㄥ ㄑㄩˋ， ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄎㄜˇ ㄧㄠˊ ㄉㄨㄛˊ。

蚁群不自量，出力互相搏。

yǐ qún bù zì liàng， chū lì hù xiāng bó。

ㄧˇ ㄑㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ， ㄔㄨ ㄌㄧˋ ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄛˊ。

蝇虎跳掷高，细碎纷迸落。

yíng hǔ tiào zhí gāo， xì suì fēn bèng luò。

ㄧㄥˊ ㄏㄨˇ ㄊㄧㄠˋ ㄓˊ ㄍㄠ， ㄒㄧˋ ㄙㄨㄟˋ ㄈㄣ ㄅㄥˋ ㄌㄨㄛˋ。

余党尚未解，尺寸归路邈。

yú dǎng shàng wèi jiě， chǐ cùn guī lù miǎo。

ㄩˊ ㄉㄤˇ ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˇ， ㄔˇ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄠˇ。

三帅本伐戴，反为郑所掠。

sān shuài běn fá dài， fǎn wéi zhèng suǒ lüè。

ㄙㄢ ㄕㄨㄞˋ ㄅㄣˇ ㄈㄚˊ ㄉㄞˋ， ㄈㄢˇ ㄨㄟˊ ㄓㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄩㄝˋ。

孟明意取郑，二殽遭晋薄。

mèng míng yì qǔ zhèng， èr xiáo zāo jìn bó。

ㄇㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄓㄥˋ， ㄦˋ ㄒㄧㄠˊ ㄗㄠ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄛˊ。

世路蜂蚁群，巇险逞攘攫。

shì lù fēng yǐ qún， xī xiǎn chěng rǎng jué。

ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄧˇ ㄑㄩㄣˊ， ㄒㄧ ㄒㄧㄢˇ ㄔㄥˇ ㄖㄤˇ ㄐㄩㄝˊ。

向来驺虞仁，未似蚁虎恶。

xiàng lái zōu yú rén， wèi sì yǐ hǔ è。

ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄗㄡ ㄩˊ ㄖㄣˊ， ㄨㄟˋ ㄙˋ ㄧˇ ㄏㄨˇ ㄜˋ。

吾诗傥可佩，捧腹聊一噱。

wú shī tǎng kě pèi， pěng fù liáo yī jué。

ㄨˊ ㄕ ㄊㄤˇ ㄎㄜˇ ㄆㄟˋ， ㄆㄥˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧ ㄐㄩㄝˊ。