叱驭桥

作者：李石（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李石作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

鸾凤飞缘壁，虹蜺下饮溪。

luán fèng fēi yuán bì， hóng ní xià yǐn xī。

ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄈㄟㄩㄢˊ ㄅㄧˋ，ㄏㄨㄥˊ ㄋㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧ。

一家蛮瘴里，九折夕阳西。

yī jiā mán zhàng lǐ， jiǔ zhé xī yáng xī。

ㄧㄐㄧㄚㄇㄢˊ ㄓㄤˋ ㄌㄧˇ，ㄐㄧㄡˇ ㄓㄜˊ ㄒㄧㄧㄤˊ ㄒㄧ。

鸾鸟与凤凰沿着崖壁飞翔，

彩虹如长虹垂下，在溪边饮水。

一户人家孤处于蛮荒瘴气之中，

曲折的道路在夕阳西下时延伸。

Phoenix and luan birds fly along the cliff wall,

Rainbow serpents descend to drink from the stream.

A lone household amidst the southern miasma,

Nine bends of the road under the setting sun in the west.

神话意象隐含对理想秩序的治理想像。

描绘桥畔鸾凤、虹蜺等祥瑞景象，展现自然奇观与神话色彩。

意象：溪 · 鸞鳳 · 壁 · 虹蜺 · 鸾凤

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

李石（约1108-？），字知几，号方舟，资州（今四川资中）人，南宋学者、文人。他活跃于南宋高宗、孝宗时期，以博学多才著称，是蜀学的重要传承者之一。李石在经学、史学、文学上均有造诣，其诗文作品风格平实，内容多涉及时事与个人感怀，在南宋中期的蜀地文坛具有一定影响力。

东山书院编辑整理