一庭鸟迹天书怪，八尺簟纹人字寒。
句 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
李若水作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
满院的鸟迹，如同天书般令人称奇；
八尺竹席的纹路，排成‘人’字透着寒意。
英文翻译
A courtyard of bird tracks, a cryptic script from the sky;
An eight-foot mat's weave, the character '人' brings a chill.
深度解构
日常纹理中蕴含对宇宙秩序的认知。
诗意解析
诗意概括
以鸟迹喻天书，簟纹拟人字，抒写秋日庭院清寂之景与人生孤寒之感。
格律
仄○仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理