句 其四

作者： 李清照（宋） 体裁：七言句

全宋诗热度：
★★★☆☆
李清照作品热度：
★★★☆☆

诗歌内容

炙手可热心可寒。

zhì shǒu kě rè xīn kě hán。

ㄓˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˇ ㄏㄢˊ。

白话文翻译

权势可以灼热烫手，而人心却可能变得冰冷。

英文翻译

The hand may scorch with heat, yet the heart can turn to ice.

深度解构

权力热度与人际寒凉的博弈悖论。

诗意解析

诗意概括

揭露权势烜赫背后的世态炎凉与人心寒薄。

《句 其四》主题、情感、意象与语气

主题： 政治 · 咏志 · 宴饮

情感： 惆怅 · 忧愤 · 悲凉

意象： 心 · 手 · 寒 · 热

语气： 典雅 · 沉郁 · 素淡

格律

仄仄仄仄平仄平。

本诗为七言句，押平声韵。

李清照生平简介

李清照（1084-1155），号易安居士，齐州章丘（今山东济南章丘）人。她是两宋之交的杰出女词人，婉约词派的代表人物，以其语言清丽、情感真挚、意境深远的词作闻名于世，在中国文学史上享有“千古第一才女”的崇高地位。其创作以南渡为界，前期多写闺情相思，后期则融入家国之痛与身世之悲。

浏览李清照全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理