句其九

作者：李清照（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

李清照作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

少陵也自可怜人，更待来年试春草。

shǎo líng yě zì kě lián rén， gèng dài lái nián shì chūn cǎo。

ㄕㄠˇ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄝˇ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄣˊ，ㄍㄥˋ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕˋ ㄔㄨㄣㄘㄠˇ。

少陵先生本也是个令人怜惜的人，

还期待着来年尝试春草般的生机。

Even Shaoling was a man of pity and woe,

Yet he awaited spring grass to try next year's growth.

在历史参照中，完成对个人命运周期的认知与投射。

怜惜杜甫之坎坷，并寄寓自身对来年与未来的渺茫期待。

仄平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李清照（1084-1155），号易安居士，齐州章丘（今山东济南章丘）人。她是两宋之交的杰出女词人，婉约词派的代表人物，以其语言清丽、情感真挚、意境深远的词作闻名于世，在中国文学史上享有“千古第一才女”的崇高地位。其创作以南渡为界，前期多写闺情相思，后期则融入家国之痛与身世之悲。

东山书院编辑整理