诗情如夜鹊,三遶未能安。
句 其八
全宋诗热度:
★★★★☆
李清照作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
诗情如同夜间的乌鹊,
绕树三匝,终究未能安然栖息。
英文翻译
Poetic thoughts, like night crows in flight,
Circle thrice, yet find no rest in sight.
深度解构
捕捉创作中的心绪周期,体现艺术构思的治理之难。
诗意解析
诗意概括
以夜鹊绕树比喻诗情躁动不安、难以安顿的创作状态。
格律
平平○仄仄,○仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理