稚子满林春笋生，残花老境尚多情。
潇洒封侯真有自，奇姿未让惑阳城。
醉书 其二
全宋诗热度：
★★☆☆☆
李彭作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
幼子满心欢喜，看林中春笋丛生。
我虽已至残花般的暮年，对此景依然满怀深情。
这份潇洒气度，封侯拜相本当自有其凭。
如此奇伟姿容，岂会逊于那迷惑阳城的佳人。
英文翻译
Tender shoots of spring bamboo fill the grove, my young son's delight.
Fading flowers in my old age still stir a heart tender and bright.
With a carefree grace, true worth for a noble title is shown.
Such rare poise yields not to the charms that once swayed a king's town.
深度解构
新旧交替揭示生命周期的永恒博弈。
诗意解析
诗意概括
以春笋新生与残花老境对照，抒写暮年对生命活力的眷恋与多情。
格律
仄仄仄平平仄平，平平仄仄仄平平。
平仄○平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平仄○平平仄仄，平平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理