石阙林端昼夜啼，罗生芳草绿成蹊。
扶笻携幼出门巷，雨过舟横水满谿。
睡起 其五
全宋诗热度：
★★☆☆☆
李彭作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
石阙矗立在树林尽头，（鸟雀）昼夜不停地啼鸣；
丛生的芳草碧绿茂盛，形成了一条小径。
我拄着竹杖，带着孩童，走出街巷；
雨过之后，一叶小舟横在水面，溪流涨满了水。
英文翻译
By the stone watchtower, at the forest's edge, they cry day and night;
Lush grass grows thick, forming a green path.
Leaning on a cane, leading the young, I step out of the alley—
After the rain, a boat lies across the stream, waters brimming the creek.
深度解构
自然意象映射出生命周期的寂寥与更迭。
诗意解析
诗意概括
刻画石阙林端昼夜啼鸣、芳草绿蹊的幽静景象，流露时光流转之感。
格律
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理