连日大雪

春风吹雪塞寒门，饥乌暮啼寒雀喧。

chūn fēng chuī xuě sāi hán mén， jī wū mù tí hán què xuān。

ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄒㄩㄝˇ ㄙㄞ ㄏㄢˊ ㄇㄣˊ， ㄐㄧ ㄨ ㄇㄨˋ ㄊㄧˊ ㄏㄢˊ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄩㄢ。

此中要是难测地，材堪令仆无复裈。

cǐ zhōng yào shì nán cè dì， cái kān lìng pú wú fù kūn。

ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄠˋ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄘㄜˋ ㄉㄧˋ， ㄘㄞˊ ㄎㄢ ㄌㄧㄥˋ ㄆㄨˊ ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄣ。

引帆上樯中系轭，烧车与船复延客。

yǐn fān shàng qiáng zhōng xì è， shāo chē yǔ chuán fù yán kè。

ㄧㄣˇ ㄈㄢ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧˋ ㄜˋ， ㄕㄠ ㄔㄜ ㄩˇ ㄔㄨㄢˊ ㄈㄨˋ ㄧㄢˊ ㄎㄜˋ。

平生四十二年非，顿悟前尘头半白。

píng shēng sì shí èr nián fēi， dùn wù qián chén tóu bàn bái。

ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄙˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄟ， ㄉㄨㄣˋ ㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄣˊ ㄊㄡˊ ㄅㄢˋ ㄅㄞˊ。

愿随谿支水云乡，蓑衣负雪时鸣榔。

yuàn suí xī zhī shuǐ yún xiāng， suō yī fù xuě shí míng láng。

ㄩㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄓ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄤ， ㄙㄨㄛ ㄧ ㄈㄨˋ ㄒㄩㄝˇ ㄕˊ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˊ。

不知许事付欢伯，醉着寒滩清梦长。

bù zhī xǔ shì fù huān bó， zuì zhe hán tān qīng mèng cháng。

ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄩˇ ㄕˋ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄢ ㄅㄛˊ， ㄗㄨㄟˋ ㄓㄜ˙ ㄏㄢˊ ㄊㄢ ㄑㄧㄥ ㄇㄥˋ ㄔㄤˊ。