句 其一○

作者： 李彭（宋） 体裁：五言绝句

全宋诗热度：
★★☆☆☆
李彭作品热度：
★★☆☆☆

诗歌内容

春去花无色。

chūn qù huā wú sè。

ㄔㄨㄣ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄚ ㄨˊ ㄙㄜˋ。

白话文翻译

春天逝去，花儿失去了颜色。

英文翻译

Spring departs, flowers lose their hue.

深度解构

对自然周期的深刻认知，引发对生命短暂的沉思。

诗意解析

诗意概括

感伤春光易逝、繁华凋零的无奈。

《句 其一○》主题、情感、意象与语气

主题： 羁旅 · 咏物 · 思乡

情感： 惆怅 · 怅惘 · 悲凉

意象： 残香 · 春花 · 落英

语气： 素淡 · 清新 · 婉约

格律

平仄平平仄。

本诗为五言绝句，押平声韵。

李彭生平简介

李彭，字商老，号日涉园，两宋之际南康军建昌人。他一生未仕，以处士身份活跃于诗坛，是江西诗派的重要成员，与韩驹、洪刍、徐俯等人交游唱和，诗名颇著。其诗作深得黄庭坚诗法精髓，讲究字句锤炼与典故运用，在南宋初期诗坛具有一定影响力。

浏览李彭全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理