观傩

宝历迎新露荚残，水晶宫殿晓光寒。

bǎo lì yíng xīn lù jiá cán， shuǐ jīng gōng diàn xiǎo guāng hán。

ㄅㄠˇ ㄌㄧˋ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄚˊ ㄘㄢˊ， ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤ ㄏㄢˊ。

日陪仙仗温风转，云护神驱瑞霭盘。

rì péi xiān zhàng wēn fēng zhuǎn， yún hù shén qū ruì ǎi pán。

ㄖˋ ㄆㄟˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄨㄣ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ， ㄩㄣˊ ㄏㄨˋ ㄕㄣˊ ㄑㄩ ㄖㄨㄟˋ ㄞˇ ㄆㄢˊ。

苇戟载颁均帝祉，桃弧一射致民安。

wěi jǐ zài bān jūn dì zhǐ， táo hú yī shè zhì mín ān。

ㄨㄟˇ ㄐㄧˇ ㄗㄞˋ ㄅㄢ ㄐㄩㄣ ㄉㄧˋ ㄓˇ， ㄊㄠˊ ㄏㄨˊ ㄧ ㄕㄜˋ ㄓˋ ㄇㄧㄣˊ ㄢ。

威容曾许云中见，又对彤墀得细看。

wēi róng céng xǔ yún zhōng jiàn， yòu duì tóng chí dé xì kàn。

ㄨㄟ ㄖㄨㄥˊ ㄘㄥˊ ㄒㄩˇ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ， ㄧㄡˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄔˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧˋ ㄎㄢˋ。