春雪

繁云初弄日，累霭渐韬霞。

fán yún chū nòng rì， lěi ǎi jiàn tāo xiá。

ㄈㄢˊ ㄩㄣˊ ㄔㄨ ㄋㄨㄥˋ ㄖˋ， ㄌㄟˇ ㄞˇ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄠ ㄒㄧㄚˊ。

夜色连空迥，春英入望赊。

yè sè lián kōng jiǒng， chūn yīng rù wàng shē。

ㄧㄝˋ ㄙㄜˋ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄥˇ， ㄔㄨㄣ ㄧㄥ ㄖㄨˋ ㄨㄤˋ ㄕㄜ。

白霓分羽卫，青女乱簪珈。

bái ní fēn yǔ wèi， qīng nǚ luàn zān jiā。

ㄅㄞˊ ㄋㄧˊ ㄈㄣ ㄩˇ ㄨㄟˋ， ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ ㄌㄨㄢˋ ㄗㄢ ㄐㄧㄚ。

栩栩思轻蝶，飞飞欲尽花。

xǔ xǔ sī qīng dié， fēi fēi yù jìn huā。

ㄒㄩˇ ㄒㄩˇ ㄙ ㄑㄧㄥ ㄉㄧㄝˊ， ㄈㄟ ㄈㄟ ㄩˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄚ。

琼瑰才琐屑，龙鳯忽交加。

qióng guī cái suǒ xiè， lóng fèng hū jiāo jiā。

ㄑㄩㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄘㄞˊ ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˋ， ㄌㄨㄥˊ ㄈㄥˋ ㄏㄨ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄚ。

骋岁邀难驻，便轻去莫遮。

chěng suì yāo nán zhù， biàn qīng qù mò zhē。

ㄔㄥˇ ㄙㄨㄟˋ ㄧㄠ ㄋㄢˊ ㄓㄨˋ， ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄩˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜ。

似因风伯力，偏助水官夸。

shì yīn fēng bó lì， piān zhù shuǐ guān kuā。

ㄕˋ ㄧㄣ ㄈㄥ ㄅㄛˊ ㄌㄧˋ， ㄆㄧㄢ ㄓㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢ ㄎㄨㄚ。

阔布漫天阵，低成匝地洼。

kuò bù màn tiān zhèn， dī chéng zā dì wā。

ㄎㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄣˋ， ㄉㄧ ㄔㄥˊ ㄗㄚ ㄉㄧˋ ㄨㄚ。

升阶方浸润，投隙任欹斜。

shēng jiē fāng jìn rùn， tóu xì rèn qī xié。

ㄕㄥ ㄐㄧㄝ ㄈㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨㄣˋ， ㄊㄡˊ ㄒㄧˋ ㄖㄣˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄝˊ。

杂遝争排拶，纵横类攫拏。

zá tà zhēng pái zā， zòng héng lèi jué ná。

ㄗㄚˊ ㄊㄚˋ ㄓㄥ ㄆㄞˊ ㄗㄚ， ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄌㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ㄋㄚˊ。

怙阴方汹汹，畏日尚哗哗。

hù yīn fāng xiōng xiōng， wèi rì shàng huá huá。

ㄏㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄤ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ， ㄨㄟˋ ㄖˋ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄨㄚˊ。

遇坎宁辞险，投荒忽匿瑕。

yù kǎn níng cí xiǎn， tóu huāng hū nì xiá。

ㄩˋ ㄎㄢˇ ㄋㄧㄥˊ ㄘˊ ㄒㄧㄢˇ， ㄊㄡˊ ㄏㄨㄤ ㄏㄨ ㄋㄧˋ ㄒㄧㄚˊ。

谁能问畛域，何处辨隆窊。

shuí néng wèn zhěn yù， hé chù biàn lóng wā。

ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨㄣˋ ㄓㄣˇ ㄩˋ， ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄚ。

眺远眸增眩，惊深吻尽呀。

tiào yuǎn móu zēng xuàn， jīng shēn wěn jìn yā。

ㄊㄧㄠˋ ㄩㄢˇ ㄇㄡˊ ㄗㄥ ㄒㄩㄢˋ， ㄐㄧㄥ ㄕㄣ ㄨㄣˇ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄚ。

势包夸海若，功盖补天娲。

shì bāo kuā hǎi ruò， gōng gài bǔ tiān wā。

ㄕˋ ㄅㄠ ㄎㄨㄚ ㄏㄞˇ ㄖㄨㄛˋ， ㄍㄨㄥ ㄍㄞˋ ㄅㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄨㄚ。

赋象随形巧，嘘枯与物华。

fù xiàng suí xíng qiǎo， xū kū yǔ wù huá。

ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ， ㄒㄩ ㄎㄨ ㄩˇ ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ。

黏枝拳宿鹭，拆竹响翻鸦。

nián zhī quán sù lù， chè zhú xiǎng fān yā。

ㄋㄧㄢˊ ㄓ ㄑㄩㄢˊ ㄙㄨˋ ㄌㄨˋ， ㄔㄜˋ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄢ ㄧㄚ。

迳没虫书藓，滩平鸟篆沙。

jìng mò chóng shū xiǎn， tān píng niǎo zhuàn shā。

ㄐㄧㄥˋ ㄇㄛˋ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄢˇ， ㄊㄢ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄓㄨㄢˋ ㄕㄚ。

冻池静凫鹜，冻草伏麋麚。

dòng chí jìng fú wù， dòng cǎo fú mí jiā。

ㄉㄨㄥˋ ㄔˊ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄨˊ ㄨˋ， ㄉㄨㄥˋ ㄘㄠˇ ㄈㄨˊ ㄇㄧˊ ㄐㄧㄚ。

弱柳封腰束，停莎老髻丫。

ruò liǔ fēng yāo shù， tíng suō lǎo jì yā。

ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ ㄈㄥ ㄧㄠ ㄕㄨˋ， ㄊㄧㄥˊ ㄙㄨㄛ ㄌㄠˇ ㄐㄧˋ ㄧㄚ。

圆方杂圭璧，牝牡失骊䯄。

yuán fāng zá guī bì， pìn mǔ shī lí guā。

ㄩㄢˊ ㄈㄤ ㄗㄚˊ ㄍㄨㄟ ㄅㄧˋ， ㄆㄧㄣˋ ㄇㄨˇ ㄕ ㄌㄧˊ ㄍㄨㄚ。

砌走冯夷蚌，檐垂白帝蛇。

qì zǒu féng yí bàng， yán chuí bái dì shé。

ㄑㄧˋ ㄗㄡˇ ㄈㄥˊ ㄧˊ ㄅㄤˋ， ㄧㄢˊ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄕㄜˊ。

趋明惊吏愕，唱晓误鸡哑。

qū míng jīng lì è， chàng xiǎo wù jī yǎ。

ㄑㄩ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄜˋ， ㄔㄤˋ ㄒㄧㄠˇ ㄨˋ ㄐㄧ ㄧㄚˇ。

表沴愁交积，占丰信有涯。

biǎo lì chóu jiāo jī， zhàn fēng xìn yǒu yá。

ㄅㄧㄠˇ ㄌㄧˋ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄠ ㄐㄧ， ㄓㄢˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄧㄚˊ。

平施入穮蓘，余润到蓬葭。

píng shī rù biāo rǔ， yú rùn dào péng jiā。

ㄆㄧㄥˊ ㄕ ㄖㄨˋ ㄅㄧㄠ ㄖㄨˇ， ㄩˊ ㄖㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄆㄥˊ ㄐㄧㄚ。

获早车应稇，稌多垄看秅。

huò zǎo chē yīng kǔn， tú duō lǒng kàn chá。

ㄏㄨㄛˋ ㄗㄠˇ ㄔㄜ ㄧㄥ ㄎㄨㄣˇ， ㄊㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄥˇ ㄎㄢˋ ㄔㄚˊ。

沽帘迎路矗，赛鼓集祠挝。

gū lián yíng lù chù， sài gǔ jí cí zhuā。

ㄍㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄔㄨˋ， ㄙㄞˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧˊ ㄘˊ ㄓㄨㄚ。

梁苑曾延客，蓝桥正忆家。

liáng yuàn céng yán kè， lán qiáo zhèng yì jiā。

ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ ㄘㄥˊ ㄧㄢˊ ㄎㄜˋ， ㄌㄢˊ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄥˋ ㄧˋ ㄐㄧㄚ。

剑歌悲杂缶，陶饮乐胜吁。

jiàn gē bēi zá fǒu， táo yǐn lè shèng yù。

ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜ ㄅㄟ ㄗㄚˊ ㄈㄡˇ， ㄊㄠˊ ㄧㄣˇ ㄌㄜˋ ㄕㄥˋ ㄩˋ。

更觅刘义伴，相从咏雪车。

gèng mì liú yì bàn， xiāng cóng yǒng xuě chē。

ㄍㄥˋ ㄇㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧˋ ㄅㄢˋ， ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄩㄥˇ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄜ。