罗浮飞云顶

山行颇觉思悠然，游遍仙家几洞天。

shān xíng pō jué sī yōu rán， yóu biàn xiān jiā jǐ dòng tiān。

ㄕㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄆㄛ ㄐㄩㄝˊ ㄙ ㄧㄡ ㄖㄢˊ， ㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ。

登见日亭风刮面，立飞云顶月齐肩。

dēng jiàn rì tíng fēng guā miàn， lì fēi yún dǐng yuè qí jiān。

ㄉㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄖˋ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄍㄨㄚ ㄇㄧㄢˋ， ㄌㄧˋ ㄈㄟ ㄩㄣˊ ㄉㄧㄥˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ。

稚川翁有烧丹灶，景泰师留卓锡泉。

zhì chuān wēng yǒu shāo dān zào， jǐng tài shī liú zhuó xī quán。

ㄓˋ ㄔㄨㄢ ㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄠ ㄉㄢ ㄗㄠˋ， ㄐㄧㄥˇ ㄊㄞˋ ㄕ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ。

我得真人金石诀，无求自可享长年。

wǒ dé zhēn rén jīn shí jué， wú qiú zì kě xiǎng cháng nián。

ㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄐㄩㄝˊ， ㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄗˋ ㄎㄜˇ ㄒㄧㄤˇ ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ。