探梅

作者：李龙高（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李龙高作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

问讯南枝开未开，花神许我日徘徊。

wèn xùn nán zhī kāi wèi kāi， huā shén xǔ wǒ rì pái huái。

ㄨㄣˋ ㄒㄩㄣˋ ㄋㄢˊ ㄓㄎㄞㄨㄟˋ ㄎㄞ，ㄏㄨㄚㄕㄣˊ ㄒㄩˇ ㄨㄛˇ ㄖˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ。

桐江一缕清风在，莫误刘郎物色来。

tóng jiāng yī lǚ qīng fēng zài， mò wù liú láng wù sè lái。

ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄤㄧㄌㄩˇ ㄑㄧㄥㄈㄥㄗㄞˋ，ㄇㄛˋ ㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˊ ㄨˋ ㄙㄜˋ ㄌㄞˊ。

我探问朝南的枝条是否已经开花，

花神允许我在此日日徘徊等候。

桐江上有一缕清风常在，

切莫耽误了刘郎前来寻访赏鉴的时机。

I ask the southern branch if blooms appear,

The flower god grants me days to linger here.

A thread of pure breeze from Tong River flows,

Don't miss the chance when Liu Lang comes to choose.

主动探问自然周期，体现主体对认知边界的有意识拓展。

向梅花探问花期，流露对春讯的殷切期盼与对自然奥秘的探寻。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李龙高，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于宋代。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过其流传的咏物诗作，如《黄香梅》、《纸帐》、《吟梅》等，得以窥见其文学创作。他在文学史上属于较为冷门的诗人，作品以咏物见长，风格清雅，专注于对梅花等物象的细腻描绘与情感寄托。

东山书院编辑整理