买梅

作者：李龙高（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李龙高作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

担头挑得几枝斜，过我西湖处士家。

dān tóu tiāo dé jǐ zhī xié， guò wǒ xī hú chǔ shì jiā。

ㄉㄢㄊㄡˊ ㄊㄧㄠㄉㄜˊ ㄐㄧˇ ㄓㄒㄧㄝˊ，ㄍㄨㄛˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄏㄨˊ ㄔㄨˇ ㄕˋ ㄐㄧㄚ。

莫向侯门高索价，贵人多爱牡丹花。

mò xiàng hóu mén gāo suǒ jià， guì rén duō ài mǔ dān huā。

ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˊ ㄇㄣˊ ㄍㄠㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄚˋ，ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛㄞˋ ㄇㄨˇ ㄉㄢㄏㄨㄚ。

担头上挑着几枝斜逸的梅枝，

经过我这西湖隐士的家门。

切莫向王侯府第索要高价，

权贵们大多偏爱牡丹花。

A few slanting branches are carried on the pole,

Passing by my home, the recluse of West Lake.

Do not ask a high price at noble mansions' door,

For the mighty oft prefer the peony's bloom.

以物为礼的简单交换，构建了文人群体内部的认同纽带。

挑梅过隐士家，勾勒出文人雅士间以梅为媒的淡泊交往图景。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李龙高，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于宋代。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过其流传的咏物诗作，如《黄香梅》、《纸帐》、《吟梅》等，得以窥见其文学创作。他在文学史上属于较为冷门的诗人，作品以咏物见长，风格清雅，专注于对梅花等物象的细腻描绘与情感寄托。

东山书院编辑整理