看梅

作者：李龙高（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李龙高作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

蹋雪迢迢过水涯，翠禽见客却咨嗟。

tà xuě tiáo tiáo guò shuǐ yá， cuì qín jiàn kè què zī jiē。

ㄊㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄚˊ，ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˋ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄐㄧㄝ。

此翁只识孤山路，不识玄都观里花。

cǐ wēng zhǐ shí gū shān lù， bù shí xuán dū guàn lǐ huā。

ㄘˇ ㄨㄥㄓˇ ㄕˊ ㄍㄨㄕㄢㄌㄨˋ，ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄨㄍㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚ。

踏着积雪，我长途跋涉渡过溪水，

一只翠鸟见到客人却发出叹息。

这位老翁只认得通往孤山的道路，

却不认得玄都观里的那些花朵。

Treading through snow, I cross the stream from far away,

A green bird sees the guest and sighs in dismay.

This old man only knows the path to Lone Hill,

But not the flowers in the Taoist temple, still.

客至惊禽的瞬间，揭示了观察者介入对自然系统的微妙扰动。

踏雪寻梅却惊禽咨嗟，在静谧雪景中透出孤寂与物我相映的怅然。

意象：雪 · 梅 · 客 · 翠禽 · 水涯

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李龙高，宋代文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于宋代。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过其流传的咏物诗作，如《黄香梅》、《纸帐》、《吟梅》等，得以窥见其文学创作。他在文学史上属于较为冷门的诗人，作品以咏物见长，风格清雅，专注于对梅花等物象的细腻描绘与情感寄托。

东山书院编辑整理