峡江西去锦官城,闻说梅龙绝可人。
不识年来无恙否,武侯祠柏已成薪。
峡江西去锦官城,闻说梅龙绝可人。
不识年来无恙否,武侯祠柏已成薪。
峡江向西流去,通往锦官城;
听说那里的梅龙景致,极为动人。
不知这些年来,它是否安然无恙;
武侯祠旁的柏树,早已被砍作柴薪。
The River Gorge flows west to the Brocade Official's town;
I hear the Plum Dragon is a sight most pleasing to the eye.
I wonder if it has been well these passing years unknown;
The cypress by the Marquis' shrine has turned to firewood dry.
对远方风物的向往体现认知的拓展。
遥想成都梅龙胜景,抒发对远方风物的向往之情。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理