句 其一

作者: 李良臣(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
李良臣作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

似是兄弟姓则殊。

sì shì xiōng dì xìng zé shū。

ㄙˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄜˊ ㄕㄨ。

白话文翻译

他们看起来像是兄弟,但姓氏却不同。

英文翻译

They seem like brothers, yet their surnames differ.

深度解构

姓氏差异隐喻身份认同的微妙张力。

诗意解析

诗意概括

以姓氏之殊喻兄弟情谊,暗含对家族或人际关系的感慨。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 羁旅

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: 兄弟 · ·

语气: 典雅 · 抒情 · 素淡

格律

仄仄平仄仄仄平。

本诗为七言句,押平声韵。

李良臣生平简介

李良臣,宋代文人,生卒年及籍贯均不详,生平事迹湮没于史籍。其名仅因《全宋诗》收录其《句》三首而得以留存,在文学史上属于极为冷门、作品稀少的作者,缺乏系统的生平记载与文学评价。

浏览李良臣全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理