按部先春凤林野,写怀空望鹿门山。
句 其六
全宋诗热度:
★★★☆☆
李建中作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
巡视属地,我先来到了春日里的凤林郊野;
想要抒发情怀,却只能徒然地遥望鹿门山。
英文翻译
On patrol, I reach Phoenix Woods in early spring;
To express my heart, I gaze afar at Deer Gate Mountain in vain.
深度解构
遥望历史地标触发对文化认同的反思
诗意解析
诗意概括
按察春野时遥望鹿门山以抒怀古之思
格律
仄仄平平仄平仄,仄平○仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理