双𣐕

作者：李洪（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

李洪作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

古杉翠𣐕几千章，势压穹岩九暑凉。

gǔ shān cuì jìng jǐ qiān zhāng， shì yā qióng yán jiǔ shǔ liáng。

ㄍㄨˇ ㄕㄢㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢㄓㄤ，ㄕˋ ㄧㄚㄑㄩㄥˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˇ ㄌㄧㄤˊ。

匠石它年选隆栋，万牛回首立明堂。

jiàng shí tā nián xuǎn lóng dòng， wàn niú huí shǒu lì míng táng。

ㄐㄧㄤˋ ㄕˊ ㄊㄚㄋㄧㄢˊ ㄒㄩㄢˇ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄨㄥˋ，ㄨㄢˋ ㄋㄧㄡˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ。

古老的杉树和翠绿的𣐕木有数千株，

气势压过穹岩，九夏时节也觉凉舒。

匠石将来会选择这些高大的栋梁，

万牛回首仰望它们屹立在明堂之上。

Ancient firs and emerald junipers, thousands of trunks stand high,

Their might presses the vaulted cliff, cool through nine summers' sky.

Master Carpenter in future years will choose these beams grand,

Ten thousand oxen turn their heads to see them grace the hall's land.

古木对环境的治理，展现了生命与自然周期的和谐。

描绘古杉参天、荫蔽岩壑的幽深清凉之景。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

李洪，南宋文人，生卒年及籍贯均不详。其生平事迹散见于部分南宋文献及诗话笔记中，文学活动主要在南宋中后期。其诗作风格清丽，情感细腻，在当时有一定声名，但后世流传不广，属于文学史上较为冷门的诗人。

东山书院编辑整理