和睡起饮茶

虚堂清簟午抛簪，人静疏帘映昼阍。

xū táng qīng diàn wǔ pāo zān， rén jìng shū lián yìng zhòu hūn。

ㄒㄩ ㄊㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄨˇ ㄆㄠ ㄗㄢ， ㄖㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄨ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄥˋ ㄓㄡˋ ㄏㄨㄣ。

身过中年心已倦，病因烦暑气常昏。

shēn guò zhōng nián xīn yǐ juàn， bìng yīn fán shǔ qì cháng hūn。

ㄕㄣ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄧˇ ㄐㄩㄢˋ， ㄅㄧㄥˋ ㄧㄣ ㄈㄢˊ ㄕㄨˇ ㄑㄧˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄣ。

紫烟碧月天初赐，乳窦寒泉世莫论。

zǐ yān bì yuè tiān chū cì， rǔ dòu hán quán shì mò lùn。

ㄗˇ ㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄔㄨ ㄘˋ， ㄖㄨˇ ㄉㄡˋ ㄏㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄇㄛˋ ㄌㄨㄣˋ。

尘味暂忘惟嗜此，更无余思到芳樽。

chén wèi zàn wàng wéi shì cǐ， gèng wú yú sī dào fāng zūn。

ㄔㄣˊ ㄨㄟˋ ㄗㄢˋ ㄨㄤˋ ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄘˇ， ㄍㄥˋ ㄨˊ ㄩˊ ㄙ ㄉㄠˋ ㄈㄤ ㄗㄨㄣ。