次前韵

瓮牖茅檐白版扉，地偏犹与病相宜。

wèng yǒu máo yán bái bǎn fēi， dì piān yóu yǔ bìng xiāng yí。

ㄨㄥˋ ㄧㄡˇ ㄇㄠˊ ㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄅㄢˇ ㄈㄟ， ㄉㄧˋ ㄆㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄩˇ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄧˊ。

雨添山涧苔侵径，竹近阳陂笋过篱。

yǔ tiān shān jiàn tái qīn jìng， zhú jìn yáng bēi sǔn guò lí。

ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄞˊ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄥˋ， ㄓㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄤˊ ㄅㄟ ㄙㄨㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧˊ。

三爵沉酣陶令酒，一奁成败谢公棋。

sān jué chén hān táo lìng jiǔ， yī lián chéng bài xiè gōng qí。

ㄙㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄔㄣˊ ㄏㄢ ㄊㄠˊ ㄌㄧㄥˋ ㄐㄧㄡˇ， ㄧ ㄌㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄑㄧˊ。

车尘不到门前路，渐觉蒿莱长旧枝。

chē chén bù dào mén qián lù， jiàn jué hāo lái zhǎng jiù zhī。

ㄔㄜ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ， ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄠ ㄌㄞˊ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄓ。