苔根跨阶发，白雨满四檐。
春眠懒下枕，日午谁开帘。
浮尘裹酒榼，馁虫镂书签。
荣乐岂不欲，非义固所嫌。
独居
全宋诗热度：
★★★☆☆
李觏作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
青苔的根茎蔓延过台阶生长，白茫茫的雨幕笼罩着四方屋檐。
春日贪眠，懒得起身下枕，日上三竿，有谁会来为我掀开帘栊？
浮尘包裹着酒壶，饥饿的虫子在书签上蛀出镂痕。
荣华享乐岂是我不想要？只是不符合道义之事，我定然嫌弃。
英文翻译
Moss roots sprout across the steps, transgressing bounds;
White rain fills the space beneath the eaves all around.
In spring I'm lazy, slow to leave my pillow's rest;
At noon, who will come to draw the curtain, I contest?
Floating dust wraps the wine vessel, a shroud so fine;
Hungry insects carve patterns on the bookmarks' line.
Glory and pleasure—are these not what I desire?
But what conflicts with righteousness, I must retire.
深度解构
在静谧独处中完成对生命周期的内观。
诗意解析
诗意概括
刻画独居时苔藓丛生、雨满屋檐的幽静与孤寂。
格律
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄平○平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄平○平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理