一巢功绩破春光，短羽新来别海阳。
千里春风正无力，落花径里得泥香。
燕
全宋诗热度：
★★★☆☆
李龏作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
一个燕巢的功绩，仿佛划破了春光，
羽毛未丰的新燕，刚刚告别了海阳。
千里春风正显得柔弱无力，
在飘落的花径里，衔得带泥的芬芳。
英文翻译
A nest's labor splits the spring light,
With short wings, newly come, leaving the sea behind.
For a thousand miles, the spring breeze is faint and slight,
Amidst the falling petals, the scent of mud I find.
深度解构
燕子的迁徙行为，揭示了生物在时空博弈中的生存策略。
诗意解析
诗意概括
描写燕子筑巢、迁徙，破开春光，带来新生与别离的景象。
格律
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理